I'm not all that hardcore on "Classic", I want to relive the old zones and the old world and it seems like most people I'm taking to is feeling the same. We would prefer to have quality of life improvements regardless of them actually being in the game at in 1.12.2 or not. Like the "Automatic Quest Tracking" to actually track it properly without you having to actually trigger progress in the quest for it to show up would make perfect sense. It's no real need to make such a thing behave nonsensical just because it's "authentic".
An advice for those who are trying to compete monopolizers: you cannot beat them by selling for less if they follow right steps. You should do opposite: sell for more. Because market will come down if the price goes unreasonably high. You can set a bid on item for the price it should cost and buy out price for higher than a monopolizer is selling. So, common buyer may get an item for the right price or monopolizer has to buy the item at his loss.