Through out the game, the quest log will be capped to 20 many times.  The guide makes use of maximizing the total amount of quests you can accept at once.  Because of this it is important to follow the guide exactly and only accept quests if the guide tells you to so you won't run into issues not being able to accept a quest.  If you do accept a quest that is not listed in the guide, write it down because you may need to abandon it in order to keep following the guide if your quest log is full.
No he's just not paying attention. The wanted quests are built into both the leveling guides and the "Zandalar Forever" achievement guide. They aren't in the rep guide because they are not repeatable and by the time you hit max level they should be done. You'll also notice the rep guide doesn't contain every single possible completable quest that rewards rep. It is designed to focus on repeatable objectives, world quests, large quest lines, and missions.
Things like Tauren melee reach being bigger, which is something I experienced going away live during Black Temple Illidan progression (at least for that particular encounter), is confusing to players as it's a significant advantage over other races in some instances. No quest tracking is another apparently confusing issue, as many Mankirk's WIfe seekers well know, and there's a whole lot more where that came from:

This Shadow Talent Build is the fastest for Leveling Up a Priest Class from 1-60 in WoW Classic patch 1.12. Spamming Shadow Damage DOTs while kite mobs will be the name of the game with this build, having the ability to sustain your health is just a bonus. You will just need to make sure you are stacking enough spirit so you don’t run out of mana often as that will slow down the levelling process drastically.
Kaivax, a WoW forum community manager, revealed that WoW Classic's class design, battleground mechanics and stats on existing items will be set to their 1.12 state, despite the game releasing content that expands beyond that. This removes "progressive itemization," so if the stats on a specific piece of equipment was changed during the original updates, that won't take effect in this version.
Blizzard has given us a pile of new information on World of Warcraft Classic, including the fact that it’ll finally release this August. But you won’t have to wait quite that long to start playing for yourself – the WoW Classic beta goes live tomorrow, May 15. This is a closed beta, and Blizzard says it’s pretty limited in scope, but there will be more chances to play heading into the WoW Classic release date.
* Financing available is "Equal payments, no interest" for 12 months (unless otherwise stated) available on request, on approved credit on purchases of $200 or more (excluding gift cards) made with your Triangle credit card at Canadian Tire. Interest does not accrue during the period of the plan. You must keep your account in good standing to avoid interest at your applicable regular annual rate on the plan balance. No administration fee. For full terms and conditions visit https://www.canadiantire.ca/content/canadian-tire/en/customer-service/policies.html#termsandconditions.
† In the form of electronic Canadian Tire Money® (CT Money®). You cannot collect paper Canadian Tire Money on bonus offers. Any bonus multiplier is based on the base rate of collecting CT Money. Not all items sold at Canadian Tire earn CT Money. The offered rate is exclusive of any bonus or promotional offers or redemption transactions. CT Money is collected on the pre-tax. Bonus CT Money collected from online orders will be applied to the member’s Triangle Rewards™ account within 5 weeks of the purchase date. Terms and Conditions apply. Visit https://triangle.canadiantire.ca/en.html for more information.
All of this is keeping with the spirit of vanilla, which I think is more important than that a specific number be 11 instead of 12. And it would help to "resize the swing" by making the game harder to the more experienced community, and forcing people to re-discover the game rather than simply looking up whatever they want to know on a spreadsheet somewhere.
Within the context of Classic, the method most frequently proposed is to re-tune bosses to make them harder. Rather than copying the numbers, re-create the relative difficulty. Kind of like, when you first start working out, you use small weights. When you get stronger, you lift bigger weights. The WoW community is more knowledgeable, more experienced, has better hardware, etc. We're "stronger." So give us tougher bosses. There are a lot of forms that could take. Bosses were constantly re-tuned during vanilla anyway, so if Ragnaros does 10% more damage or something, is that really a problem? I don't think it is. What about resistance gear? back in the day, collecting resist gear was a thing people did. But the numbers and strategies are so well known today that only the tank really needs it anymore. Bosses could be re-tuned with more resistible elemental damage so that's important for entire raids to gear appropriately. That would be entirely keeping with the spirit of vanilla even if the actually numbers sitting in a database somewhere were different than they were ~13 years ago. If you want to go a little farther, a few people have proposed adding new abilities to old bosses, adjusting their timing, etc.
It was the experience of the game that brought pleasure and joy, and that's what a lot of us want again. Not the numbers. When I play Classic I want to go through the deadmines with people I like and overcome a challenge together and see myself become stronger as a result. I don't want to play Classic so I can say "booyah! That number is exactly the same as it was 13 years ago!"
×